Cajun Chicken and Rice Bake: A Flavorful One-Pan Delight